艾米里欧·埃斯特维兹仍然饰演冰上曲棍球教练，率领由前任野鸭队成员组成的球队参加世界少年队大赛。然而，纯朴的野鸭们来到繁华的西岸之后，迅速受到商业化的污染，纷纷陷于堕落生活。高登费了九牛二虎之力才再次将梦幻球队重新振作起来。
演员：萨姆·尼沃拉 Sophie Telegadis 莫哈纳·克里希南 艾丹·拉普雷特 库梅尔·南贾尼 莫莉·香侬 Lilah Pate 蒂姆·巴尔茨 Bri Giger Marley Aliah 艾莉莎·米兰诺 艾拉·斯蒂勒 克莱顿·法里斯 切尔西·林恩 罗伯特·沃克·布兰乔德 Jesse Golliher 阿贝·法雷利 特拉维斯·普里兹比尔斯基 J.C. Currais Thomas Beck
热度：949°C
演员：艾娃·德·多米尼奇 古勒莫·法兰塞拉 Dalma·Maradona 托尼·斯佩兰迪奥 克拉拉·科瓦西奇 吉列尔莫·阿伦戈 Juan·Luppi Jorge·Barril Giulia·Brancato Vanesa·González Migue·Granados Milo·J 奥萝拉·夸特罗基 Bruno·Rondini 加斯顿·索弗里蒂 Graciela·Stefani
热度：841°C