贝特·米德勒 阿兰·贝茨 弗雷德里克·福瑞斯特 哈利·戴恩·斯坦通 巴里·普赖默斯 大卫·凯斯 桑德拉·麦凯布 Will Hare 鲁迪·邦德 Don Calfa 詹姆斯·基恩
王钟 张国强 金兴贤 泰迪·罗宾 刘诗棣 陈欣健
刘尚谦 凤飞飞 梁修身 归亚蕾 葛香亭
成龙 田俊 苗可秀
王铁成 李若君 覃琨 方掬芬 徐天侠 薛白 卢桂兰 孙铭 马永玲 李振峰 高学忠 王元录 栾汝新 李家琦 杜声显 陈志坚 邵冲飞 邹赫威 栾景泉 吴艺 韩淑清 王笑
绪形拳 三国连太郎 日向铃子 倍赏美津子 根岸季衣 小川真由美 清川虹子 绘泽萠子 白川和子 殿山泰司 弗兰克堺 平田昭彦 辻万长 北村和夫 火野正平 河原崎长一郎 菅井琴 石堂淑朗 加藤嘉 梅津荣 中村美代子 桂玉木 铃木正幸 西尾麻里 大方斐纱子
罗杰·摩尔 洛伊丝·奇利斯 迈克尔·朗斯代尔 理查德·基尔 柯瑞妮·克莱瑞 伯纳德·李 格佛雷·肯 戴斯蒙德·莱维林 露易丝·麦斯威尔 须贺敏郎 艾米丽·波尔顿 布兰奇·拉瓦莱克 伊尔卡·波琴科 迈克·马歇尔 莱拉·申娜 安妮·隆贝格 让-皮埃尔·卡斯塔尔迪 沃尔特·戈塔尔 道格拉斯·兰伯特 阿瑟·霍华德 阿尔菲·巴斯 乔治·贝勒 肯·亚当 吉恩-路易斯·艾罗拉 S·牛顿·安德森 艾伯特·R·布洛柯里 达娜·布洛克里 居伊·德洛姆 贝努阿·费雷 帕特里克·弗勒尔斯海姆 泰瑞·佛瑞斯塔 阿黛尔·法蒂玛 刘易
朗贝尔·维尔森 米歇尔·加拉布吕 马尔科·佩兰 玛丽·佩里 米歇尔·莫多 莫里斯里什 雅克·弗朗索瓦 玛丽亚·毛班 居伊·格罗索 Jean-Pierre·Rambal 让-罗热·科西蒙 马里奥·达维德 丽卡·霍夫曼 亨利·热内斯 France·Rumilly 皮埃尔·勒普 米舍利娜·布尔戴 路易·德·菲奈斯 René·Berthier André·Badin
莎莉·菲尔德 博·布里奇斯 罗恩·雷布曼 帕特·亨格尔 芭芭拉·巴斯里 盖尔·斯特里克兰德 摩根·保罗 罗伯特·布罗伊尔斯 John Calvin 布思·科尔曼 李·德布鲁 詹姆斯·路易西 Vernon Weddle 吉尔伯特·格林 鲍勃·米诺
石天 刘家勇 李丽丽
Edward Binns(Narrator) Erich von Stroheim
陈强 黄玲 陈佩斯 张金玲 汪用桓 方舒 刘晓庆 刘钊 陈裕德 刘国权 马季 熊塞声 李健 汪粤 江水 董子武
梅尔·吉布森 休·基斯-拜恩 雷格·埃文斯 史提夫·比斯利 贝特朗·卡达尔 希拉·弗洛兰斯 乔纳森·哈迪 尼克·拉图里 史蒂夫·米利钱普 吉尔·塔克
弗兰克·兰格拉 劳伦斯·奥利弗 唐纳德·普利森斯
简·方达 杰克·莱蒙 迈克尔·道格拉斯 斯科特·布兰迪
理查德·托马斯 欧内斯特·博格宁 唐纳德·普利森斯 伊安·霍姆 帕德里夏·妮尔 大卫·布拉德利 多米尼克·杰普科特 马克·德鲁里 伊万·斯图尔特 迈克尔·谢尔德 玛丽·米勒 阿达·布罗克曼 马克·罗米奇 托马斯·尤里卡 维罗妮卡·杰尼科夫 根·哈奇森 大卫 德 基瑟 布鲁斯·珀切斯 凯文·史东尼
路易·德·菲奈斯 米歇尔·加拉布吕 莫里斯里什 朗贝尔·维尔森
Jean Rougeul Chantal Paley Jean Raynaud
陆剑明 姜大卫 徐少强 李丽丽 罗烈
傅声 伍卫国 文雪儿
马尔科姆·麦克道威尔 特蕾莎·安·萨沃伊 彼得·奥图尔 海伦·米伦 圭多·曼纳里
刘忠良 龙君儿 韩苏 程清 王太郎 权永文 李敏郎 午马 金帝 阿里 胖三
菅原文太 愛川欽也 春川ますみ 石川さゆり
石坂浩二 佐久间良子 樱田淳子 草刈正雄 萩尾绿 入江隆子 菊地勇一 久富惟晴 三条美纪 青井辉彦 加藤武 大泷秀治 冈本信人 横沟正史 中井贵惠 小泽荣太郎 清水綋治 河原裕昌 白石加代子 山本伸吾 草笛光子